Bases y Condiciones

• 1. Organizador. Objeto

  Fiesta Hotel Group (en adelante, el “Organizador”), lanza a través de la página web de adtriboo (www.adtriboo.com, en adelante la “Página Web”) el proyecto Anuncio en A4 y A5 para Cadena hotelera con presencia internacional (en adelante, el “Proyecto”).

  Descripción del proyecto

  Nuestra cadena hotelera está lanzando unas habitaciones especiales "Family Rooms" y queremos destacar a los agentes de viajes sus servicios y lo cómodo que son para viajes en familia. Para ello solicitamos un anuncio en formato A4 y A5. Ver briefing para más detalles. Este anuncio luego será traducido y publicado en varios países.

  Enlace:

  http://www.adtriboo.com/assignments/anuncio-para-palladium-hotels-resorts

  Briefing, materiales, requisitos y orientación sobre el proyecto se pueden consultar en el apartado “Briefing”.

• 2. Requisitos para participar

  Pueden participar en este Proyecto personas físicas mayores de 18 años o personas jurídicas. 

  No podrán participar en el Proyecto los empleados del Organizador ni de adtriboo, ni sus ascendientes o descendientes en primer grado, cónyuges o parejas de hecho.

  La participación en el presente Proyecto es gratuita. Resulta indispensable para participar, no obstante, ser usuario registrado o registrarse en la Página Web.

  Cada participante podrá presentar tantos trabajos como se desee.

  El material entregado no incluirá, en ningún caso, contenidos de carácter ilícito, xenófobo, racista, violento o pornográfico ni atentará contra los derechos de ningún tercero. El material que se presente deberá incluir el listado completo de autores que han participado en la propuesta.

  Es necesario que, con carácter previo a la entrega de cualquier clase de material que suponga participación en el Proyecto, el participante cumpla con todas las especificaciones que se describen anteriormente.

  El incumplimiento de una o varias de ellas implicará que la propuesta remitida por ese participante no sea considerada válida, por lo que adtriboo y/o el Organizador tendrán derecho a no admitirla a participar o bien a descalificarla (dándola de baja) en el Proyecto, en el momento en el que se detecte esta situación. Si una participación no resultase admitida, no tomará parte en el Proyecto, sin que exista obligación por parte de adtriboo ni por parte del Organizador de comunicar formalmente esta decisión.

• 3. Vigencia del Proyecto

  El Proyecto dará comienzo el día 7 de Noviembre de 2011 11:31 y finalizará el día 24 de Noviembre de 2011 11:25

  Los participantes deberán presentar las propuestas a través de la pestaña “Participar” dentro de los plazos referidos. No se considerarán participaciones válidas en el Proyecto, aquéllas realizadas fuera de los plazos indicados en este apartado.

  Concluido el plazo de presentación de propuestas, un jurado designado por el Organizador (con el número de miembros y los integrantes que considere oportunos, cuya integración podrá o no ser pública) elegirá la mejor propuesta, basándose en la calidad, creatividad y originalidad de ésta. El Proyecto podrá declararse desierto si el jurado entiende que ninguna de las propuestas remitidas reúne los requisitos técnicos o artísticos necesarios para ser la ganadora, lo que el participante acepta expresamente. El fallo del jurado será inapelable.

  El fallo del jurado será anunciado en un plazo máximo de catorce días a contar desde la fecha de finalización del plazo de presentación de propuestas al Proyecto. Podemos conceder un poco más de tiempo siempre y cuando el Organizador nos envíe un mensaje a clientes@adtriboo.com explicándonos los motivos. El fallo del Proyecto se comunicará mediante un anuncio en la Página Web, en la pestaña “Ganadores” dentro del microsite del Proyecto y mediante comunicación por correo electrónico al ganador.

• 4. Mecánica de participación

  Para participar en el Proyecto, los participantes deberán:

  1) Registrarse en la Página web, si no estuvieran ya registrados. 

  2) Registrarse como participante en este Proyecto, lo que supone:

  a. Aceptar las presentes bases de participación en el Proyecto.

  b. Aceptar los términos y condiciones aplicables para profesionales que participan en concursos dentro del Website.

  3) Enviar el material con el que participa en el Proyecto. Para ello seguirán las instrucciones descritas en el apartado “Participar”.

  El Organizador podrá requerir al participante que acredite documentalmente la disponibilidad de los derechos de propiedad intelectual necesarios para la explotación del material incluido en su propuesta, en el caso de que en la lista de autores que se presente junto con el material se incluyan personas distintas del propio participante.

  La acreditación referida en el párrafo anterior será requisito ineludible para que un participante pueda ser considerado el ganador del Proyecto, pudiendo ser descalificado el participante elegido y perdiendo el derecho a percibir la remuneración si no pudiera reunir estas acreditaciones.

• 5. Remuneración

  El ganador del Proyecto será remunerado con:

  • Remuneración #1: 400,00 €

  No podrá haber sustituciones, asignaciones o transferencia de remuneraciones a terceros, considerándose la remuneración personal e intransferible. La remuneración será entregada exclusivamente a quién haya enviado la propuesta y conste como participante, que será considerado ganador a todos los efectos.

  El ganador correrá a cargo de los impuestos asociados a la remuneración, en su caso.

  En el caso de pago de remuneraciones en metálico se aplicarán las retenciones fiscales que legalmente corresponda, en función de la residencia fiscal del ganador, lo que el participante acepta expresamente.

• 6. Utilización de los materiales adquiridos con fines promocionales. Derechos del Organizador sobre el proyecto ganador.

  adtriboo y el Organizador podrán utilizar, indistintamente, las propuestas que participen en el Proyecto para la promoción y difusión del Proyecto y/o de otros concursos similares y/o de la actividad de adtriboo, sin límite temporal ni territorial, en medios de explotación digitales (a título enunciativo y no limitativo, en la Página Web, en otras páginas web de adtriboo, en la página web del Organizador, en redes sociales vinculadas al Proyecto, y en general, en otras páginas web, blogs, chats, redes sociales y/o en cualquier otro medio que permita su difusión en entornos digitales), lo que es aceptado de manera expresa por los participantes, por el mero hecho de participar.

  La obtención de la remuneración por parte de una de las propuestas supone la cesión, por parte del ganador, de todos los derechos de explotación de propiedad intelectual vinculados con dicha propuesta a favor del Organizador, para que éste pueda explotarla según considere, cesión que incluye todos y cada uno de los materiales incluidos dentro de dicha propuesta.

  La referida cesión incluye los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública, distribución y transformación de la propuesta presentada y de todos y cada uno de los materiales integrados en la misma, en exclusiva, para todo el mundo y por todo el plazo de protección establecido por la legislación vigente y hasta el paso a dominio público del material de que se trate en cada uno de los territorios, incluyendo la posibilidad de cesión a terceros, sea parcial o total, así como cualquier otra forma de utilización total o parcial de dicho material, todo ello en cualquier formato y/o medio de explotación, incluyendo en particular el derecho de fijación, reproducción y comunicación pública de los contenidos a través de telefonía móvil, Internet, ADSL y/o cualquier otro medio digitalizado, incluyendo pero no limitado a salas de exhibición cinematográfica digitalizada, televisión digital terrestre, televisión digital por cable, televisión digital satelital, televisión por IP, televisión a la carta, televisión interactiva, pay per view y servicios similares, sean gratuitos o de pago, de acceso libre o condicionado.

  Los citados derechos implican, además, el derecho a transmitir/emitir los contenidos incluidos en dichos materiales, en todo o en parte y por un número ilimitado de veces en los medios indicados, permitiendo la edición de los mismos a fin de sincronizarles contenidos publicitarios o para eliminarles contenidos no aptos para el entorno en el que se fuesen a emitir según la legislación vigente o el criterio del emisor.

• 7. Derechos de Imagen

  adtriboo podrá incorporar fotografías de los participantes en la Página Web lo que el participante autoriza por el mero hecho de participar en el Proyecto.

  adtriboo y el Organizador, también podrán utilizar, incorporar y explotar la imagen de los participantes en otros soportes a efectos promocionales del Proyecto o de otros concursos similares o de la actividad de adtriboo, a través de cualquier medio de difusión que estimen oportunos.

  La autorización aquí regulada se extenderá sin limitación temporal alguna para aquellas explotaciones que, realizadas al amparo del presente Proyecto, se extiendan por su propia naturaleza más allá de la finalización del mismo.

• 8. Responsabilidad

  adtriboo y el Organizador se reservan el derecho de descalificar la participación de cualquier persona que manipule los procedimientos del Proyecto y/o que incumpla las presentes bases o que viole los términos y condiciones aplicables a profesionales que participan en concursos dentro del Website.

  El participante acepta expresamente que

  (a) No enviará ningún contenido contrario a la ley, o que perjudique, amenace, abuse, ataque, degrade, difame, calumnie, invada la privacidad de otro o de otra manera sea contrario a la ley, la moral y/o las buenas costumbres;

  (b) No enviará contenido alguno, sobre el que no posea los derechos necesarios para su libre disposición, sea por imposición legal o surgido por una relación contractual (como podría ser la remisión de información privilegiada, información propia o confidencial conocida o revelada como parte de una relación laboral o bajo acuerdos de confidencialidad o obras de su propia autoría pero con derechos cedidos a terceros);

  (c) No introducirá, publicará, copiará, o se lucrará y/o enviar cualquier contenido que infrinja cualesquiera derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales, diseños industriales o cualquier otro derecho de propiedad industrial o intelectual o de otra clase de terceros;

  (d) No violar ninguna ley aplicable.

  adtriboo y el Organizador podrán eliminar cualquier contenido que signifique o implique una objeción, incumplimiento y/o contradicción a lo establecido en la presente estipulación.

  Igualmente, el participante reconoce y está de acuerdo en que adtriboo y el Organizador puedan conservar los contenidos y puedan revelarlos por imposición legal y/o mandato de autoridad competente si así fueran requeridos para ello o bien ello es razonablemente necesario para: (i) Cumplir con procesos legales, ya sean administrativos o judiciales; (ii) responder a reclamaciones que involucren cualquier contenido que menoscabe derechos de terceros; o (iii) proteger los derechos, la propiedad, o la seguridad de adtriboo, el Organizador, subsidiarias, afiliadas, sus usuarios y el público en general.

  Ni adtriboo ni el Organizador serán responsables, ni conjunta ni separadamente, de ningún error en el envío de los materiales, siempre que éste sea debido a causas fuera de su control o a la negligencia del participante. Ni adtriboo ni el Organizador se harán responsables por aquellas transmisiones que estén incompletas, se reciban de forma tardía, se pierdan, sean inválidas, se hayan dirigido a direcciones equivocadas, o sean confusas, ya sea ello por cualquier tipo de causa, tales como errores técnicos, incluidos, pero no limitados al mal funcionamiento electrónico de cualquier red, "hardware" o "software"; error humano, técnico o de cualquier otro tipo que pueda ocurrir al procesar las participaciones.

• 9. Protección de datos de carácter personal

  Los datos personales que el participante facilite serán incorporados a un fichero responsabilidad de ADTRIBOO, S.L., con domicilio en Madrid (28009), Doctor Castelo, 10 5º B, debidamente inscritos ante la Agencia Española de Protección de Datos, con la finalidad de identificarlo como participante en los concursos organizados a través de la Página Web, gestionar la participación en el Proyecto en concreto en el que el participante esté interesado (incluyendo comunicación de incidencias, notificación de la condición de ganador, remisión de comunicaciones de parte del Organizador, solicitud de acreditación documental de derechos, entre otros), así como realizar acciones publicitarias o promocionales en relación con los concursos organizados a través de la Página Web y mantenerle informado sobre otros productos o servicios propios o de terceros similares a los que presta adtriboo, que podrán serle remitidas por correo electrónico o por cualesquiera otro sistema de comunicación electrónica similar, incluyendo además información comercial sobre productos y servicios de empresas dedicadas a los sectores de la música, televisión, cine, radio, comunicación, internet, , formación y educación, hotelero, financiero, distribución, deportivo, viajes, seguros, ONG, editorial, automoción, empleo, inmobiliario, meteorología, venta a distancia, energía, textil, salud, ocio, administración, electrónico y de telecomunicaciones.

  Revistas del sector, email blasts, web

  A los efectos de proporcionarle un procedimiento que le permita manifestar su negativa para los tratamientos adicionales de datos, le rogamos remita un correo electrónico a la dirección bbdd@adtriboo.com incluyendo la referencia “DERECHOS LOPD”, haciéndonos saber su decisión sobre esta materia. 

  En cualquier momento, usted podrá modificar su perfil y sus preferencias de envíos comerciales y ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición dirigiéndose por correo ordinario a ADTRIBOO, S.L., con domicilio en Madrid (28009), Doctor Castelo, 10 5º B, indicando en el sobre “DERECHOS LOPD” aportando fotocopia de su DNI o documento equivalente y concretando su solicitud.

• 10. Aceptación de las presentes bases

  La aceptación de todos y cada uno de los términos y condiciones contenidos en el presente documento es condición necesaria e indispensable a efectos de su participación en el Proyecto.

  adtriboo y el Organizador se reservan el derecho a modificar los términos de las presentes bases, sin modificar el espíritu del Proyecto, si ello resultara imperativo.

  El participante, adtriboo y el Organizador convienen que este Proyecto y sus bases se regirán e interpretarán conforme a la legislación española y se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera serles de aplicación, al de los Juzgados y Tribunales de Madrid capital, para cualquier divergencia que pudiera surgir con respecto a la interpretación y aplicación de las mismas.

Este es un proyecto privado y con acuerdo de confidencialidad.

Tu participación tendrá que ser aprobada por el anunciante para que puedas ver o participar en éste proyecto.

Algunas cosas que debes saber:

• Las galerías son privadas.
• Solo podrás ver tus propias propuestas.
• No olvides leer y aceptar el acuerdo de confidencialidad y las bases del anunciante.
• Una vez que aceptes el acuerdo de confidencialidad, te comprometes a no comentar o hablar sobre los detalles de este proyecto con otras personas.